Elisa Sanches in Souza v tajniški vlogi s pridihom

Dve osupljivi brazilski lepotici, Elisa Sanches in Souza, se zapleteta v tajniško igro vlog. Oba sta oblečena v tesno prilegajočo se poslovno obleko, ki poudarja njune obline, oba pa si želita ugoditi šefu. Prizor se začne z dvema ženskama, ki sedita za svojimi mizami in delata na svojih računalnikih. Med delom se začneta spogledovati druga z drugo, na njih pa stopi šef. Hitro prikrijeta svoje početje, a šef ni navdušen. Pove jima, da sta obe premladi, da lahko delata v pisarni, in da bo moral odpustiti obe. Vendar se odloči, da jima bo dal priložnost, da se odkupita. Ženskama pove, da jima bo dal enkratno prepustnico za izkazovanje spretnosti v pisarni. Ženske so obe željne priložnosti, da se dokažejo, in začnejo še bolj trdo delati, da bi naredili vtis na svojega šefa. Ko nadaljujejo z delom, njihova kemija postaja vse bolj intenzivna in končajo z vročim trojčkom v pisarni.