Младата крадец Каталина Оса е изкушена и чукана от охранителя

Сцената започва с красива млада жена, Каталина Оса, влизаща в магазин и веднага хващайки чифт обувки, на които е хвърлила око. Докато се опитва да се измъкне от магазина, тя е хваната от охранителя, който не се забавлява от действията ѝ. Каталиа обаче е уверена и се опитва да го очарова с красотата си. Пазачът първоначално се колебае, но скоро се поддава на съблазнителните си набези. Каталия е умел крадец на магазини и знае точно как да използва чара си, за да получи това, което иска. С напредването на сцената пазачът става все по-страшен, но Каталиана не е възпряна. Харесва ѝ да бъде опипвана и чукана от него, а пазача остава виновен, че се е отдал на желанията му. Сцената завършва с напускане на магазина от откраднатите ѝ вещи, доволни от постижението ѝ.