Askel-askeleet ja äitipuoli kohtaavat koulun ylläpitäjä

Jännitys kärjistyy rehtorin toimistossa, kun kaksi äitipuolia ja sisarpuolikaksikkoa joutuvat kuumaan veteen. Nuoret naiset, joita syytetään luokan ohittamisesta, tapaavat tiukan ylläpitäjän. Keskustelu saa kuitenkin odottamattoman käänteen, kun hän vihjaa, että heidän luonnollinen omaisuutensa on häiriötekijä. Tämä saa tulisen äitipuolen, Kendra Jamesin, joka puolustaa sisarpuoliaan oikeudella esitelläkseen muotojaan. Kiihkeä riita johtaa kuumaan jännitykseen äitipuolien ja sisarpuolien välillä. Hoitaja, joka jäi kiinni vartijasta, tapaa kuuman lesbokohtaamisen, kun tytöt ottavat hänen loukkaavat kommenttinsa haasteeksi. Luokasta tulee leikkipaikka heidän kielletyille haluilleen, äitipuolien liittyessä mukaan. Näky isoista perseistä, tisseistä ja yhteen ääneen pomppivista perseistä on näkevä. Tämä kohtaaminen on osoitus siitä, että joskus kielletty hedelmä maistuu makeimmalta.