הקצין הצבאי סמל מיילס משתמש בנטיותיו המציצניות כדי לצפות בבתו החורגת מינקס מארלי במקלחת

סמל מיילס, קצין צבא קפדן, מטפח פטיש מוזר למציצנות. מדי יום, הוא מרגל בסתר אחר בתו החורגת, מינקס מארלי החושנית, כשהיא מתרחצת במקלט ביתם. נטיותיו המציצניות הן סוד שמור, הידוע רק לו ולאשתו התמימה. יום גורלי אחד, הוא מנצל את ההזדמנות לקחת את תשוקותיו המציצניות לרמה חדשה. כשהוא מגניב הצצה למינקס במקלחת, הוא מחליט להצטרף אליה, מפתיע אותה בחדירתו הפתאומית. בתחילה נדהמת, היא מתאוששת במהירות ונכנעת להתקדמותיו. הסצנה מסלימה למפגש נלהב, כשמינקס מבצעת פרגון בשקיקה באביה החורג. המפגש האינטימי שלהם נמשך, כשסמל מיילס חוקר את גבולות המינקס בכך שהוא לוקח אותה מאחור. הסשן האינטנסיבי מגיע לשיאו בגמר קלימי, ומשאיר את שני הצדדים מרוצים לחלוטין. המפגש המפורש הזה משמש עדות לרצון הבלתי יודע שובע של סמל מיילס, ומשאיר אותו כמהה לעוד.