Vystrašený tínedžerský zlodej je napomenutý agentom na prevenciu strát

V útrapách svojho hanebného úsilia je mladý zlodej chytený strohým dôstojníkom na prevenciu strát. Jej krása je nepopierateľná, s jej zvodnými brunetkami zámkami a prirodzenými, bohatými prsiami, ktoré si vyžadujú pozornosť. Dôstojník, skúsený veterán v umení disciplíny, sa chopí príležitosti dať rozvážnej tínedžerke lekciu, na ktorú čoskoro zabudne. Po prísnom ukájaní jej prikáže, aby sa prehla a odhalila dokonale bezsrstú zadnú časť. Využije jej zraniteľnosť, vrazí do nej svoju autoritu silou, ktorá ju nechá lapať po dychu. Kancelária sa stáva ihriskom moci a túžby, keď dôstojník skúma každý jej centimeter svojimi šikovnými rukami a ústami. Ich stretnutie sa stupňuje, pričom dôstojník ju berie zozadu v prvotnom prejave dominancie. Naťahuje ju až na hranicu svojich možností, zanechávajúc ju úplne strávenú a uspokojenú. Keď sa ich vášnivé stretnutie blíži ku koncu, dôstojník mladému zlodejovi pripomenie, že je viac čo stratiť ako len materiálny majetok.