אמא חורגת קנדית נתפסה מפתה את בנה החורג ובתה החורגת במהלך צילום חג המולד

אמא חורגת קנדית, אישה סוטה ופרועה, החליטה לתבל את צילום חג המולד בסיבוב בלתי צפוי. היא פיתתה את בנה החורג ובתה החורגת הקטנטנים אל החוץ הגדול לסשן הוללות לוהט. כשהמצלמה התגלגלה, היא ליטפה את איבריהם הקטנים, ידיה המנוסות עושות את הקסם שלהן. מבלי ידיעתה, תפסה אותה הבת החורגת האוסטרלית השובבה בשעת מעשה, מחזה שהשאיר אותה המומה ומגורה כאחד. האם החורגת המשיכה בדרכיה המרושעות, עוסקת בשלישייה גסה עם ילדיה החורגים התמימים. הבת החורגת האוסטרלית, שנדהמה בתחילה, הצטרפה במהרה, להוטה לחקור את השטח האסור. הסצנה הסלימה, כשהאם החורגת מבצעת במומחיות מעשי פה על הצעדים הקטנים, בעוד הבת החורגת מענגת אותם במיומנות בידיה העדינות. הבן החורג האמריקאי, שלא רצה לפספס, הפך למשתתף מוכן בהרפתקת חג המולד הפרועה הזו.