אמה סטארלטו, הגנבת הצעירה, נתפסת ונענשת על ידי קצין במוסך

הסיפור המגרה מתחיל עם אמה סטארלטו הצעירה, גנבת נועזת שמוצאת את עצמה במצב לא יציב. כשהיא מנסה לברוח מהמחסנים, היא נדחקת לפינה על ידי קצין קפדן, כל תנועה שלה שנלכדה ב-CCTV. המעצר מקבל תפנית בלתי צפויה כשהקצין, מנצל הזדמנות, מוביל את אמה למוסך. כאן, בחסות החשיכה והדים של כלי רכב לא מאוישים, הקצין מצווה על אמה לרדת על ברכיה. בשילוב של פחד וסקרנות, היא מצייתת, קולטת את גבריותו של הקצין. המוסך הופך למקלט לחטא כשאמה נענשת בלהט, תמימותה מופשטת בכל דחיפה. המפגש משאיר את אמה סטארלטו, הנערה השובבה, עם ניסיון שהיא לא תשכח. הסיפור הזה הוא נסיעה פרועה מלאה בשובבות נעורים, סמכותיות, וקורטוב של הנאה בעל פה.