סוזנס חוזרת לחור התהילה: לילה של טרנסקסואליות

אחרי הפסקה ארוכה, החליטה סוזן לבקר שוב בשטחי הרקיעה הישנים שלה - חור תפארת שירותי הקולנוע המקומי. היו לה זיכרונות חביבים מהמפגשים הקודמים שלה, והשתוקקה לאותו עומס מלהיב. עם שובה, מצאה שהמקום השתנה, אבל תשוקתה שאינה יודעת שובע נשארה. היא היתה להוטה לטעום את התמצית המלוחה של גבר, לחוש את הנעיצה הקצובה של תשוקה זרה. היא התקרבה לחור, שפתיה נפרדות כדי לקבל את המטען החם והדביק. הציפייה הייתה מוחשית, ליבה דוהר עם כל משיכה מתגרה. השיא היה עז, שחרור עוצמתי שהשאיר אותה ישובה ומסופקת. הלילה הסתיים בטיפול פנים מגרה, עדות לרעב הבלתי יודע שובע שלה ולעוצמתו של בן זוגה המסתורי. סוזנס חזרה לחור התהילה הייתה נסיעה פרועה, עדות לצמא הבלתי נדלה ולכוח העונג האנונימי. לילה של תשוקה גולמית ולא מסוננת שהשאירה אותה כמיהה לעוד.