חברה בוגדת נתפסת על ידי החבר שלה

הסיפור המגרה מתגלה כבחור צעיר, המטפח חשדות לגבי נאמנותן של חברתו המקסימה, מחליט לקחת את העניינים לידיים. הוא מתקין בסתר מצלמה בקן האהבים שלהם, בתקווה לחשוף את האמת. כמו שהגורל רצה בכך, החשדות שלו אומתו כשגילה אותה במפגש נלהב עם גבר אחר. הצילומים חשפו אותה מענגת במיומנות את הזין הפועם שלו, השפתיים המומחיות שלה עושות את הקסם שלהן. הבגידה הייתה בלתי ניתנת להכחשה, אבל הצעיר מצא את עצמו מגורה באופן מוזר מהמראה. כמה ימים של קשר ארוך, הוא התעמת איתה, עיניו בוערות בתערובת של כעס ותשוקה. היא גיששה אחרי מילים, אשמתה הברורה. אבל כשחשף את הצילומים, היא פשוט השמיעה אנחה והתמסרה לרצונותיו. מה שבא לאחר מכן היה מפגש לוהט, עדות לתאבונה הבלתי יודע שובע ולתשוקתו הבלתי נדלית.