Mladá ryšavka je prichytená pri krádeži v obchode a má sex s detektívom v garáži

V typickom dni v obchode je mladá ryšavka prichytená pri krádeži ostražitým detektívom. Namiesto toho, aby zavolal políciu, rozhodne sa vziať veci do vlastných rúk. Vedie ju do garáže, kde sa jeho auto stáva pódiom pre ich nedovolené stretnutie. Drobná zlodejka je potrestaná tým najnetradičnejším spôsobom, keď ju detektív vyzlieka z oblečenia a má s ňou cestu. Kancelária sa stáva ohniskom vášne, pričom ju detektív berie zozadu a hlboko do nej vráža svoj pulzujúci úd. Ryšavá tínedžerka sa napriek počiatočnému strachu ocitne v rozkoši, jej stonanie sa odráža od stien garáže. Detektív ju potom vezme spredu, ich telá sa pohybujú v rytme, keď dosiahnu vrchol. Ryšavá tínedžer, teraz už plne zadaná, dáva detektívovi vášnivé fajčenie, ktoré ho necháva spokojného a jej pocit oslobodenia.