Zrelá žena dáva mladému dievčaťu ponuku, ktorú nemôže odmietnuť

Scéna sa začína ohromujúcou zrelou ženou, jej krásou nepopierateľnou, v srdci prírody. Kľačí na kolenách, pohľadom upretým na mladú nedočkavú brunetku. Prehovorí staršia žena, jej slová ponuka mladej dievčine nemôžu odmietnuť. Pozvala ju, aby ju potešila vášňou, ktorá im chýbala v ich stretnutiach. Mladé dievča sa zdvihne k výzve, jej pery sa roztvoria, aby prijali staršie ženy pulzujúce túžbu. Staršia žena potom stojí, jej prsty skúmajú hlbiny mladej dievčenskej vášne. Mladá dievčina lapá po dychu, jej telo sa chveje pod intenzívnym dotykom. Staršia žena jej potom ponúka chuť a mladé dievča horlivo zaväzuje. Staršia žena potom nasadne na mladú dievčinu, ich telá sa pohybujú v dokonalom rytme. Mladé dievča ostáva lapať po dychu a jej túžby naplnené skúsenou staršou ženou. Scéna končí tým, že staršia žena vezme mladé dievča zozadu, ich vášeň dosiahne svoj vrchol v srdci prírody.