Dvaja milenci sa oddávajú vášnivému sexu s nespútaným nadšením a sľubujú, že budú pokračovať, kým obaja nezažijú vrchol rozkoše

V útrapách vášne sa dvaja milenci ocitajú stratení v náručí, telá prepletené v tanci starom ako sám čas. Ona, hanblivá a pritom nenásytná líška, sa poddáva jeho šikovnému dotyku, keď skúma jej najintímnejšie túžby. On, skúsený zvodca, vie presne ako ju vylákať do stavu extázy, každý jeho pohyb vypočítaný tak, aby ju rozdivočil. Ich telá sa pohybujú v rytme, ich stonanie sa ozýva miestnosťou, keď skúmajú hlbiny svojho telesného spojenia. Jeho ruky voľne blúdia, jeho prsty sledujú cestu rozkoše, ktorá ju necháva lapať po dychu. Ich milovanie je svedectvom ich nepopierateľnej chémie, ohnivej zmesi vášne a túžby, ktorá nepozná hraníc. Sľubujú, že budú pokračovať v tanci, kým obaja nedosiahnu vrchol rozkoše, ich telá sa budú pohybovať s nespútaným nadšením, ich rozkoš sa nedá ukojiť.