מוקלט בסתר: גנב צעיר נענש על ידי שוטר בחנות

במבצע חשאי נתפס גנב צעיר על ידי קצין משטרה ערמומי בחנות. ללא ידיעתו של העבריין הנאיבי, הקצין תיעד בסתר כל מהלך שלו. מנצל את מינוף שלו, הקצין מאלץ את הגנב על ברכיו, דורש מציצה כעונש על עבירתו. הצעיר, תחת לחץ, מציית, דמעותיו משקפות את אשמתו המושרשת עמוק. לאחר מכן הקצין תופס את השליטה, מוביל את הגנב למשרדו לבדיקה יסודית יותר. מופשט חשוף, הגנב עשוי להניח את עמדת הדוגי סטייל, שם הקצין מרעיף אותו ללא רחמים. הדומיננטיות של הקצינים לא מותירה לגנב ברירה אלא להיכנע לרצונותיו. המפגש מגיע לשיאו ברכיבת בוקרת נלהבת ותנוחה מיסיונרית שיא, כולם נלכדים במצלמה להתייחסות עתידית. הקצינים שולטים בגנב, משאירים את הצופה נפעם מכוחו ומשליטתו.