בעל מזדיין את אשתו עם החבר הכי טוב שלה במפגש משפיל

בתצוגה מגרה של קוקולדרי, בעל מגייס את חברו הטוב ביותר לקחת את אשתו לטיול פראי. האקשן מתפתח במפגש לוהט כשהחבר, חובב מנוסה בעולם ההנאה האירוטית, צולל עם הראש למשימה שעל הפרק. האישה, לטינה חונקת עם טעם לטאבו, מברכת בשקיקה את הפולש, גופה מגיב בתשוקה לוהטת שרק האסור יכול להצית. הבעל, צופה שותק, צופה איך חברו משתלט, גופם שזור במחול תשוקה נלהב. המומחיות של החברים ניכרת כשהוא חוקר כל סנטימטר ממנה, ידיו משוטטות בחופשיות בעוד היא גונחת באקסטזה. האישה, אבודה ברגע, מתמסרת לתענוג, גניחותיה ממלאות את החדר כשהיא חווה את הצורה האולטימטיבית של השפלה.המפגש הזה הוא עדות לאמנות הקוקולדרי, תצוגה מגרה של תאווה ותשוקה שלא משאירה כלום לדמיון. זה מסע של חקירה וכניעה, עדות לעוצמת התשוקה ולריגוש של האסור.