Egy fiatal nőt átkutat a rendőr, miután rajtakapták bolti lopáson

Egy fiatal nő a hatóság szorításában találja magát, amikor bolti lopáson kapják. A jelenet egy kiskereskedelmi környezetben bontakozik ki, ahol egy szigorú rendőrtiszt szembesíti. Ahogy követeli, hogy vizsgálják meg a holmiját, a feszültség fokozódik. A tiszt, akit felkelt a huncut viselkedése, úgy dönt, jobban szemügyre veszi. Utasítja, hogy vetkőzzön le, felfedve csábító alakját. A sztriptíz tiltott vágy elbűvölő megnyilvánulásában tárul fel, a tisztek élénk szemével soha nem hagyva el. A jelenett egy irodában játszódik, extra izgalmat adva a találkozáshoz. Az amerikai környezetet a tisztek egyenruhája kihangsúlyozza, miközben az ausztrál és kanadai befolyás egy érintése. Ez az elkapott nemzetközi tolvajok érintése. Az ezt követő évben a bolti tolvadások és a megtekintők további alávetése.