Tisztviselő szexel Kimmy Granger bolti tolvajjal annak ellenére, hogy terhességet színlelt

Rutinos feladatai közepette Kimmy Granger rendőr rábukkan egy bolti tolvajra az aktus során. Gyorsan leleplezi a tettest, és visszaviszi az irodába egy alapos nyomozásra. A gyanúsított azonban úgy dönt, hogy kijátssza a terhes lapot, remélve, hogy némi engedékenységet vásárol neki. A tiszt, akit felkelt ez a váratlan csavar, úgy dönt, mélyebbre merül a dologban. Alapos kutatással kezdi, nem fedve fel semmit, ami a nők állítására utalna. A tiszt ennek ellenére a gyanúsítotthoz húzódik, és a kettő forró találkozásban vesz részt. Úgy tűnik, a tisztviselőt nem fogja visszatartani a mű terhességi trükk. A találkozás gyorsan eszkalálódik, a tiszt átveszi az irányítást és szenvedélyes szeretkezésbe kezd a betörővel. A jelenet heves szenvedéllyel bontakozik ki, bemutatva a tisztek dominanciáját és a gyanúsítottak készséges alárendeltségét. A találkozást nyers vágy tölti el, ami a tisztek munkához való elkötelezettségét a legszokatlanabb módon mutatja be.