שוטר וחשוד צעיר עוסקים במפגש אינטימי

בגירסא מרגשת של משחק כוח, נערה ג'ינג'ית מוצאת את עצמה במצב מתפשר עם קצין משטרה קפדן. השוטר, עם המדים הפריכים והתנהגותו הסמכותית, לא יכול שלא להימשך אל הפתייניות המגרה של החשוד הצעיר. המסגרת הקטנה שלה, המודגשת בשערה האדום התוסס, היא מראה לעין. הקצין, לא יכול לעמוד בפיתוי, מתחיל בחילופי דברים לוהטים עם החשוד. המפגש מקבל תפנית לוהטת כשהשוטרים חוקרים את המסגרת הקטנטנה של החשוד, אצבעותיו מתחקות אחר קווי המתאר של הקעקוע שלה, סמל למרד ולתשוקה. המתח נבנה כשמדי השוטרים נפרמים, חושף את תשוקתו הסמויה. החשוד, בתחילה חושש, מרותק כעת על ידי הקצינים תשוקה גולמית.כשהמצלמה לוכדת כל פרט אינטימי, התחת המוצק אך המזמין של החשודים הופך למרכז תשומת הלב. הקצין, אכול תאווה, לא יכול לעמוד בפני הפיתוי. הסצנה מגיעה לשיאה בחילופי תשוקה נלהבים, עדות לכוח המשכר של תשוקה ופיתוי.