Lääkärit määräys: kolmikko äitipuolen ja tyttären kanssa

Nuori mies on sairaalassa ja hänen lääkärinsä diagnosoi hänelle sairauden, johon hän tarvitsee kolmikon parantuakseen. Potilas on järkyttynyt lääkärin sanoista, mutta hän luottaa erikoislääkäriin ja päättää täyttää hänen käskynsä. Kaveri menee kotiinsa amerikkalaisen äitipuolensa ja australialaisen tyttärensä luo. Tyttö on innoissaan ajatuksesta seksistä, koska hän on haaveillut siitä pitkään. Potilaan täytyy aloittaa antamalla äitipuolensa suihin, kun hänen tyttönsä katseli. Sitten tytär liittyy mukaan ja antaa hänelle myös suihin. Molemmat naiset riisuutuvat ja kaveri harrastaa seksiä äitipuolensa kanssa, kun tytär katselee ja koskettaa itseään. Sen jälkeen potilas naittaa tytärtään samassa asennossa. Naiset vaihtavat rakastajiaan ja heillä on villi kolmikko. Lopulta potilas on tyytyväinen ja uskoo toipuneensa sairaudestaan.