צעיר מגולח ורזה מקבל זיון מאבא חורג בחדר האמבטיה - לאנס הארט ובריידן וולף

לאנס הארט, צעיר צנום וחלק עור, מוצא את עצמו בחדר האמבטיה עם אביו החורג, בריידן וולף. בריידן, ג'נטלמן בוגר ומוכשר, נמשך לפתיית נעוריו של לאנס. השניים עוסקים במפגש לוהט, כשבריידן חוקר בשקיקה את הדלת האחורית של לאנס עם לשונו. לאנס גומל בשקיקה, מענג במיומנות את איברו המרשים של בריידן. הפעולה האמיתית מתחוללת כשבריידן, עם הפיר המהותי שלו, צולל לתוך אחוריו הצמודים של לאנס. חדר האמבטיה מהדהד בגניחותיהם הנלהבות כשבריידן מרהיב במרץ את לאנס. זו לא הדינמיקה האופיינית של אב-בן, אלא העוצמה הגולמית של תשוקתם שמעבר לנורמות החברתיות. בריידנס המנוסה במומחיות וקבלה חסרת עכבות יוצרת מחזה כובש של תשוקה גולמית ולא מסוננת. הבריחה החשופה שלהם היא עדות למשיכה של פירות אסורים, שמציגה את המגנטיות הבלתי ניתנת לעמוד בפניה של תאווה ותשוקה.