Starší žena se vrací domů pro nějaké sebepotěšení

Po dlouhém dni se starší žena vrací zpět do svého příbytku, touží si dopřát trochu sebeukojení. Oblečená ve skromné sukni a přiléhavém svetru má vizi zralého půvabu. Když vchází, vítá ji známý pocit, nutkání prozkoumat vlastní touhy. Nestydí se za své potřeby a vyzná se v umění uspokojovat sama sebe. Začíná tím, že si rozepíná sukni, odhaluje své urostlé nohy a hladkou, lákavou kundičku. S šibalským leskem v očích sahá dolů, prsty tančí po citlivých záhybech. Pohled na tuto zralou krásu, která se těší, je pohled k vidění. Nevidí jen tak nějakou babičku; vyráží nadrženou pumu, která přesně ví, co chce. Její prsty zkušeně pracují na svém kouzlu, přivádějí ji stále blíže k vyvrcholení. Jedná se o sólový akt čisté, nefalšované rozkoše, svědectví sexuálního pokroku stárnoucí ženy.