Afroamerickí muži a ženy tancujú v skupine

Afroamerickí muži a ženy tancujú spolu v skupine, ich telá sa pohybujú v rytme hudby. Atmosféra je elektrická, vzduch hustý očakávaním. Zrazu jeden z mužov neodolá príťažlivosti dráždivej ženy, jeho ruky skúmajú jej telo, jeho pery kopírujú cestičku ku krku. Ona opláca, jej ruky skúmajú jeho telo, jej jazyk kopíruje cestu po jeho krku. Zvyšok skupiny sleduje, ich telá sa zahrievajú túžbou. Muž a žena ustupujú do neďalekej miestnosti, ich oblečenie je odhodené, ich telá sú prepletené vo vášnivom objatí. Ostatné páry nasledujú oblek, ich telá sa pohybujú v dokonalej harmónii s hudbou. Vyvrcholenie prichádza, keď sa jeden z mužov už nevie držať späť, jeho telo sa chveje, keď uvoľňuje svoju zadržanú túžbu. Ženy zostávajú spokojné, ich telá stále pulzujú spomienkou na intenzívne stretnutie.