พยายามที่จะให้เขาปล่อยเธอไป ไม่ได้ผล

ฉากเปิดฉากกับผู้หญิงกับผู้ชายในร้าน ผู้หญิงเข้าหาผู้ชายและเริ่มจีบเขา ผู้ชายดูเหมือนจะสนใจเธอแต่ไม่พร้อมที่จะปล่อยเธอไป ผู้หญิงพยายามโน้มน้าวให้เขาปล่อยโดยการใช้ร่างกายและริมฝีปากของเธอ เธอเริ่มอมควยให้เขาแต่เขาไม่สนใจ ผู้หญิงยังคงพยายามโน้มโน้มน้อมเขาแต่เขาก็ยังไม่ยอมปล่อยเธอให้พ้นสายตา หญิงสาวจึงหันกลับมาและเริ่มขโมยของในร้านแต่ผู้ชายจับเธอได้ ผู้หญิงถูกจับและพาไปที่สถานีตํารวจ ผู้ชายทิ้งไว้คนเดียวในร้านเขาเริ่มช่วยตัวเอง ผู้หญิงดูเขาและเริ่มรู้สึกหึงหวง ผู้ชายจึงเห็นภาพของผู้หญิงที่อยู่บนกําแพงและเริ่มจินตนาการเกี่ยวกับการมีเพศสัมพันธ์กับเธอ ฉากจบลงที่ผู้หญิงและผู้ชายคนนั้นยังคงไม่สามารถได้ในสิ่งที่ต้องการ แต่อย่างน้อยพวกเขาก็พึงพอใจในความต้องการทางเพศของพวกเขาทั้งคู่.