Кејси Милер, тинејџерка лопова, попуши полицајцу за опроштај

Кејси Милер, ухваћена у крађи, суочена је са полицајцем који је обавештава да ће морати да плати за украдене ствари. Међутим, Кејсијеви очајнички захтеви за опроштај убрзо је доводе до компромиса. Полицајац, саосећајући са младом женом, пристаје да је пусти са удице ако жели да му учини посебну услугу. Кејси, жељан да избегне последице својих поступака, слаже се и двоје се враћају у станицу. У канцеларији, напетост расте јер полицајаc почиње да додирује Кејсија неприкладно. Она се у почетку оклева, али убрзо попушта његовим напредовањима. Њих двоје се упуштају у страствени и експлицитни сексуални сусрет, са Кејзиним устима и језиком како би задовољила полицајца. Сцена се завршава са полицајацем остављајући Кејзија са избором да или оде у затвор или настави да га задовољи у канцеларији.