Mladá žena si užívá romantické setkání s cizincem v uruguayském plážovém resortu

Mladá žena, dychtivá odreagovat se v uruguayském plážovém letovisku, se ocitá v dráždivé situaci, když narazí na cizince na pláži. Zaujata jeho tajemnou přitažlivostí se rozhodne k němu přistoupit. Když se zapojí do veselého hovoru, cizí ruce si najdou cestu k jejímu tělu, prozkoumají drobná ňadra a štíhlý, lákavý zadek. Neschopná odolat jeho dotekům, ochotně se poddá jeho pokrokům a vede je zpět do hotelu. Jakmile jsou uvnitř, jejich vášeň vzplane, když se pustí do intimního setkání. Prsty cizinců se do ní noří hlouběji, vyvolávají sladké sténání mladé ženy. Jejich těla se pohybují v dokonalém rytmu, jejich touhy se proplétají v tanci chtíče. Jak do ní proniká, jejich rozkoš se stupňuje, vyvrcholí v klimatickém uvolnění, které oba nechá bez dechu. Toto setkání, pouhá šance na setkání na sluncem zmáčené pláži, se promění ve vášnivé setkání, vryté do vzpomínek dvou cizinců navždy.