Lola Shine wordt geneukt door Berlijnse jocks in een hete buitenontmoeting

In het hart van Duitsland bevindt Lola Shine zich in een hotel, weg van haar geboortestad. Ze heeft al een tijdje een relatie met een jongen en besluit een tandje bij te zetten door hem uit te nodigen. Als hij aankomt, is de chemie onmiskenbaar. De man, een lange, gespierde Berlijnse jock, staat te popelen om Lola te laten zien hoeveel hij naar haar verlangt. Hij begint met haar te plagen, zijn handen zwerven over haar lichaam, zijn lippen die langs haar nek glijden. Lola kan niet anders dan kreunen als hij haar onberispelijke figuur ontkleedt. De man neemt zijn tijd, geniet van elk moment, elk moment in de huid dat hij ontbloot. Uiteindelijk neemt hij hun lichamen achter zich, Lola beweegt zich in hun ritme, hun lichamen galmen zich na in elkaar. De kamer laat hun genot galmen, hun lijven galmen door elkaar; Deze passie laat hen beiden tevreden achter.