Policisté, vězení a krádeže v horkém trojúhelníku

Scéna začíná třemi mladými ženami, dvěma z nich jsou sestry, které se procházejí ulicí. Ochranka v nedalekém obchodě je všimne a začne je sledovat. Dívky si všimnou stráže a začnou utíkat, ale strážník je dohoní. Požaduje, aby věděli, co dělají v obchodě, a dívky přiznávají, že se jen dívaly kolem. Strážník jim řekne, že by měly požádat o povolení být tam a varuje je, aby se nevrátily. Pak je zatkne za krádeže. Dívky jsou převezeny na nedalekou policejní stanici, kde jsou vyslýchány mužským důstojníkem. Dívky jim vysvětlí, že byly jen zvědavé a nechtěly nic ukrást. Policista není přesvědčen a pokračuje v výslechu. Dívky se začnou znervózňovat a začnou se s muži hádat. Najednou do místnosti vstoupí muž a představí se jako jejich nový spolubydlící. Říká jim, že už dlouho sedí ve vězení a že se s nimi experimentoval.