Flics, prison et vol à l'étalage dans un trio torride

La scène commence avec trois jeunes femmes, dont deux sœurs, qui marchent dans la rue. Le garde de sécurité d'un magasin voisin les remarque et commence à les suivre. Les filles remarquent le garde et commencent à courir, mais le garde les rattrape. Il demande ce qu'elles faisaient dans le magasin, et les filles admettent qu'elles regardaient simplement autour d'elles. Le garde leur dit qu'elles auraient dû demander la permission d'être là et les met en garde de ne pas revenir. Il les arrête ensuite pour vol à l'étalage. Les filles sont emmenées dans un poste de police voisin, où elles sont interrogées par un officier masculin. Les filles expliquent qu'elles étaient juste curieuses et ne voulaient rien voler. L'officier n'est pas convaincu et continue à les interroger. Les filles commencent à devenir nerveuses et à se disputer les unes avec les autres. Soudainement, un homme entre dans la cellule et se présente comme leur nouveau compagnon de cellule. Il leur dit qu'elles ont été emprisonnées pendant longtemps et qu'elles s'attirent l'une des autres femmes. L'homme devient immédiatement attrayant et commence à flir avec elles.