Gliny, więzienie i kradzieże w gorącym trójkącie

Scena rozpoczyna się, gdy trzy młode kobiety, dwie z nich siostry, idą ulicą. Ochroniarz w pobliskim sklepie zauważa je i zaczyna je śledzić. Dziewczyny zauważają strażnika i zaczynają uciekać, ale strażnik ich dogania. Żąda wiedzieć, co robią w sklepie, a dziewczyny przyznają, że tylko się rozejrzały. Strażnik mówi im, że powinny były poprosić o pozwolenie na pobyt i ostrzega je, aby nie wracały. Następnie aresztuje je za kradzież. Dziewczyny są zabrane na pobliską posterunek policji, gdzie są przesłuchiwane przez męskiego funkcjonariusza. Dziewczyny wyjaśniają, że były tylko ciekawe i nie miały zamiaru niczego ukraść. Funkcjonariusz nie jest przekonany i kontynuuje ich przesłuchiwanie. Dziewczyny zaczynają się denerwować i zaczynają kłócić się ze sobą. Nagle wchodzi mężczyzna i przedstawia się jako ich nowy kolega z celi. On mówi im, że była uwięziona w więzieniu przez długi czas, a dziewczyny bawią się z innymi kobietami.